(Эта запись может быть интересна только одесситам, как тем, кто сейчас живет в Одессе, так и тем, кто в ней жил раньше, но по-прежнему считает себя одесситом. Остальным моим читателям она вряд ли будет интересна.)Сегодня целый день с утра моросит дождь, погода скорее ноябрьская, чем июньская. На улицу выходить не хочется, поэтому я целый день дома и у меня появилось некоторое дополнительное время для каких-то моих поисков, которые я раньше откладывал из-за нехватки времени.
В частности, я два дня назад поставил текст про двух одесситок,
Татьяну Тэсс и Зинаиду Райх. Текст этот написал хорошо известный в Одессе журналист и писатель
Евгений Голубовский.Там он рассказывал о доме, где жила Татьяна Тэсс. И я хотел найти на карте Одессы эту улицу и этот дом. Потому что улица эта находилась на
Ближних Мельницах, а я тот район знаю плохо. Я через
Ближние Мельницы только проезжал, когда ехал на
десятом трамвае от конечной, на
Якира, до центра города. Там недалеко,
на Нежинской, жили мои родители и жил я сам, до того, как женился.
Судя по тексту Голубовского, он тоже ездил на том же Десятом, проезжая каждый раз мимо дома, где когда-то жила Татьяна Тэсс, потому что работал в редакции газеты
"Вечерняя Одесса", она находилась на площади, которая называется теперь в честь её покойного главреда,
Бориса Деревянко. Десятый трамвай останавливался прямо на этой площади.
Ну а дальше, очень удививший меня результат моих поисков.
Сначала две выдержки из полного текста Голубовского, цитирую начало текста и его окончание:
https://dandorfman.livejournal.com/3544257.htmlОни обе - с Ближних Мельниц
Зинаида РайхЕсть районы Одессы, которые знают меньше, прелесть которых ощущали только их старожилы. К таким принадлежат – Ближние Мельницы.
Прописку на литературной карте Одессы им дал Валентин Катаев в повести «Белеет парус одинокий», где всезнающий Гаврик объяснят недотепе Петьке, что искать на Ближних Мельницах мельницу, так же разумно, как на Большом Фонтане искать фонтан.
А ведь мельницы были. И много. Ветряные, затем паровые. У купца Федора Пишенина было три большие мельницы. Поэтому и улица называлась – Пишенина. После революции – Советская, после Эдуарда Гурвица – Ивана и Юрия Липы. А в народе до сих пор – Пишенина.
Именно здесь на Ближних Мельницах, в доме 35 по улице Пишенина жила в юности прославленная журналистка, проработавшая 50 лет собкором «Известий» Татьяна Тэсс, которую Исаак Бабель называл
«дочь Ближних Мельниц»
А вот окончание этой публикации:
Написал этот текст и неожиданно вспомнил, чем еще запомнился мне этот район.
Первое письмо в освобожденную Одессу.
Представьте, военный летчик, одессит, Герой Советского Союза Евгений Горелик утром узнает, что освобождена Одесса, где в оккупации оставались его мама , отец… А через пару часов – задание, лететь бомбить нефтяные скважины Румынии.
Что делает Горелик? Правильно – пишет письмо домой. Вставляет его в гильзу. И, пролетая над Одессой, снижается, пролетает над своей улицей Пишенина и сбрасывает гильзу с письмом.
А по улице идет женщина с дочкой, девочка видит, падающую с парашютиком из платка гильзу. Мать истерически кричит – не трогай, взорвется. Но девочка уже вынимает письмо.
Я держал это письмо с неба в руках. Был в этом доме. Написал об этом в «Вечерке», тем более, что мне очень понравился Евгений Горелик. Вот это Евгений Горелик, который понравился Евгению Голубовскому.
А это - публикация о нём:
http://odesskiy.com/g/gorelik-evgenij-illarionovich.htmlНасколько знаю, это первое письмо в Одессу, от 10 апреля 1944 года, пришедшее на Ближние Мельницы, сейчас в историко-краеведческом музее.
А как много разного про Мельницы я не знаю. Дополняйте!
Ну так вот, откликаясь на призыв автора, Евгения Голубовского, я
дополняю.Моё дополнение состоит в том, что всё, что я процитирую ниже из написанного Голубовским, это его фантазии, непонятно откуда взявшиеся.
Итак, цитата:
Поэтому и улица называлась – Пишенина. После революции – "Советская", после Эдуарда Гурвица – "Ивана и Юрия Липы". А в народе до сих пор – Пишенина.Я никогда не жил на Ближних Мельницах, поэтому поверил Голубовскому. Но решил найти на какой улице жила Татьяна Тэсс, используя сегодняшнюю карту Одессы. Где эта улица точно находилась?
Голубовский указал её нынешнее название и даже для облегчения задачи поиска улицы, на которой жила его героиня, дал список переименований. После "Пишенина", стала "Советской", а потом уже при Гурвице, "Ивана и Юрия Липы".
Открыл карту и... обалдел. Нынешней улицей
"Ивана и Юрия Липы", оказалась улица
Гайдара, где я прожил 21 год. По адресу
Гайдара 66. Я правда фактически прожил там не все 21 год, а меньше, потому что уезжал в Сибирь, в город Нижневартовск.
Но перед отъездом в Америку я вернулся туда, где жил вместе с женой и сыном раньше. На Гайдара 66. И улицу, на которой я жил много лет, я знаю отлично.
Она начиналась недалеко от моего дома, от
Школьного Аэродрома, который сейчас бомбят российскими ракетами и заканчивалась улицей
Малиновского, которая была границей всего района одесских
"Черёмушек". Никогда Гайдара не была никакой улицей Пишенина, или улицей Советской, более того, во времена, когда там жила Татьяна Тэсс, этой улицы не существовало. Она появилась только тогда, когда началось строительство нового жилого района, одесских
"Черёмушек".Поэтому я вынужден был сначала решить, что никогда не найду загадочную улицу Пишенина на карте Одессы, т.к. она теперь переименована, но как переименована, я не узнаю и Голубовский про то, что теперь она называется улицей
Ивана и Юрия Липы немножко
наврал нафантазировал. Тем не менее, на всякий случай я всё-таки снова открыл карту Одессы, но не ту, где обозначалась улица неизвестных мне братьев, на которой я раньше жил, а ту, где были указаны Ближние Мельницы.
Карта, которую я просматривал первой была картой где находится улица братьев, именно её название я указал в поиске, поверив Голубовскому. И получил карту всей улицы, которую я знал, как улица Гайдара. Это была моя ошибка.
Но когда я наконец посмотрел карту Ближних Мельниц меня ждал неожиданный, но приятный сюрприз, эту карту я для вас скопировал, сделав скриншот с экрана:
Посмотрите на неё. В нижней половине карты с левой стороны, есть улица Иван и Юрия Липы, т.е. улица Гайдара, на которой я жил. Эта улица заканчивается, упираясь в улицу Малиновского, первую улицу, с которой начинается Юго-Западный Массив или "Одесские Черёмушки". А верхней половине примерно в центре есть название района
Ближние Мельницы. А чуть выше, прямо под названием района, но более мелкими буквами написано:
ул. Фёдора Пишенина. Это значит, что улица, на которой жила Татьяна Тэсс сегодня существует под своим собственным первоначальным названием, вопреки фантазиями Голубовского и я действительно много раз проезжал на десятом трамвае по этой улице, так же, как и Голубовский. Если вы присмотритесь, то именно
по этой улице пунктирами показан маршрут десятого трамвая.Ну и на всякий случай, я хочу всё-таки убедиться, прав ли я результатах своих поисков? Может я зря назвал Голубовского фантазёром, может я неправильно понимаю его текст?
Вопрос конечно к одесситам.
