По принципу, "Враг моего врага, мой враг!"
Новостной канал MSNBC, основной канал прогрессистов, канал, противоположный по взглядам моим, канал левых.
Тем не менее, именно на этом канале подготовили подборку видеоклипов с нашим, нет уже не Жирновским, стадию Жириновского он уже прошел, с нашим Дуче, с нашим Дональдом Муссолини.
Полный английский текст, того, что говорит Трамп в этих видеоклипах находится вот здесь:
http://www.vox.com/2016/3/12/11211846/donald-trump-violence-rallies
Мой частичный перевод:
В пятницу вечером в Чикаго, насилие вспыхнуло между сторонниками и протестующими на митинге Дональда Трампа, это заставило Трампа отменить митинг. В субботу, Трамп обвинил протестующих "головорезов" - это слово имеет расовый оттенок - в насилии.
Но, может быть, Трамп должен винить себя? Как показано Рэйчел Мэддоу в подборке видеоклипов на MSNBC, Трамп последовательно призывает к насилию против демонстрантов на его митингах.
Вот предыдущие комментарии Трампа в ответ на действия демонстрантов на его митингах, взятые из подборки видеоклипов:
1 февраля в Айове: "Если вы видите кого-то кто готов бросаться помидорами, выбивайте дерьмо из них, я обещаю вам, я буду платить за судебные издержки, я обещаю. "
22 февраля в штате Невада: "Я люблю добрые старые времена, вы знаете, что тогда бы было в аналогичных случаях? Их бы отсюда унесли только на носилках. Это правда ... Я?.. хотел бы дать ему в морду, я вам скажу ".
26 февраля Оклахома: «В старые добрые времена они его быстро бы вышибли из его сидения.
Но сегодня, все это политкорректно наша страна собирается в политкорректный ад"
29 февраля в Вирджинии: "Уберите его отсюда, пожалуйста, Уведите его Уведите его ... Вы из Мексики Вы - Мексиканец, Вы из Мексики...????"
4 марта в Мичигане:..!....?! "Убирайся отсюда, пошел вон ... Какая шикарная развлекуха!. Мне нравится это, мне это нравится.
Сейчас наступают хорошие времена в USA, USA, (скандируют вместе с Трампом) USA, USA...
Хорошенько его проучите. Старайтесь не причинить ему боль. Если вы это сделаете, я буду защищать вас в суде. не беспокойтесь об этом. ...
Дальше я не перевожу, все остальное в том же духе, привожу только последнюю строку:
....
Призыв Трампа во всех этих инцидентах ясен: Его сторонники должны
избивать протестующих. Хаос в пятницу вечером - естественное отражение этих призывов.
Дополню то, что Вы увидели и прочли только двумя куплетами одной довольно известной песенки.
Сомкнув ряды, подняв высоко знамя,
Штурмовики идут чеканя шаг,
Погибшие герои вместе с нами,
В одних рядах, и пусть страшится враг
Дорогу нашим славным батальонам
Спасет страну коричневый оплот
С надеждою взирают миллионы
На свастику, что славу нам несет.
Кстати, этих кадров с песенкой про Хорста Весселя я еще не видел, на них - симпатичные девушки.