dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Categories:

Что меня раздражало.

Строгая, но справедливая Юля merinainen меня хоть и вежливо, но достаточно твердо осудила за мое пристрастие к российским сериалам.
Остальные комментаторы в общем-то к ней в той или иной форме присоединились.
В пример они ставили сериалы американские или британские, называя конкретные сериалы и как бы рекомендуя мне переключиться на действительно достойные для просмотра.
Увы, я понимаю, что остаюсь совсем не гордом, а убогом одиночестве по причине своей совковости, ватниковости и плохого вкуса, но... не могу согласиться с тем, что телевизионная продукция могучей Америки или Великой Британии, столь уж велика и могуча.
99 процентов американских и английских сериалов такое же дерьмо, только еще и бесконечное.
А вот в России сейчас наловчились снимать короткие сериалы, в 4 серии, и на десять сезонов не растягивают.
Что есть хорошо!
Тем не менее, идя навстречу Юле и другим строгим критикам моей кочки зрения, я решил поискать серьезные просчеты в просмотренном сериале с красавицей Эммой.
Вынужден признать, что меня действительно постоянно раздражало в нём одно и то же.
Главный герой поет "Жил-был у бабушки серенький козлик" на мотив "Сердца красавиц склонны к измене".
Более того, начало песенки Герцога вообще используется создателями фильма как музыкальный лейтмотив сериала. Эта же мелодия звучит в оркестровом виде во многих эпизодах, если на экране появляется главный герой.
Это меня сильно раздражало и я решил, что композитор фильма и его режиссер, полностью лишены и музыкального слуха и музыкальной памяти.
Действительно сравните, это совершенно разные мелодии:





Я уже был готов гневно обрушиться на режиссера и композитора, но... в последнее мгновение, решил всё-таки проверить у Устиновой.
К моему большому удивлению, я нашел у неё в романе эти строки:

– Быть беде, – повторила убогая. – Собака выла. Смерть кликала.

– Жил-был у бабушки серенький козлик, – пропел Андрей Ильич на мотив «Сердце красавицы склонно к измене», – жил-был у бабушки серый козел!

– Вы не обращайте внимания, Андрей Ильич, – чуть задыхаясь, говорил сзади Александр Иванушкин, пока они шли к дому по мокрой дорожке, засыпанной прелыми прошлогодними листьями, – она ненормальная. Все какие-то беды пророчит, несчастья, хотя это и понятно, она сама человек несчастный, ее можно простить.

Хорошо, что я всё-таки проверил, а то ведь непременно нашелся бы правильный человек, который меня бы уличил и обличил.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments