dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Category:

Это не народная песня. У неё есть автор.

Мой френд antisemit_ru вспомнил одну из самых известных украинских песен.
http://antisemit-ru.livejournal.com/495124.html
Но он, как и подавляющее большинство тех, кто пел эту песню или писал о ней, назвал эту песню народной.
И поставил он её в самом известном на сегодня исполнении Кубанского казачьего хора. Правда, солисты в его видеоролике, победители "Голоса".
Вот в этом исполнении и в этой версии он поставил знаменитую песню.


Мне не очень понятны две вещи.
Во-первых, почему эту песню все называют народной, у нее на самом деле есть автор слов и музыки.
Во-вторых, почему её все последние годы исполняют не в оригинальной мелодии, той, что предложил автор, а в искаженной, той, что напоминает нечто ресторанно-залихватское, да еще с припевом, который в оригинале автора отсутствовал. Припевом про "Марусю".
Эта песня, марш Армии Нестора Махно,.
Нестор Иванович Махно был убежденным революционером, анархо-коммунистом. Он не был украинским националистом и, в отличие от петлюровцев, беспощадно боролся с погромами. Погромщиков он расстреливал, в его окружении было много евреев, ну а в армии - еврейские сотни. Петлюру и его войско он ненавидел, и вся эта гайдамацко-петлюровская романтика вызывала у него только враждебные чувства.
Вот здесь история создания песни и её оригинальное звучание:
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments