dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Снова Кантри


Я уже давно ничего не рассказывал о новых исполнителях Кантри, которых я слушаю.
Вот где моя последняя запись о Кантри, это было еще весной, а сейчас уже осень:
http://dandorfman.livejournal.com/66690.html
Но теперь я слушаю уже других. При этом, новые они только для меня, потому что мне нравятся многие из тех, кто пел примерно тогда же, когда я жил рок-музыкой, т.е. во второй половине шестидесятых.
Тогда я ничего не знал о Кантри, сейчас наверстываю. Так что я слушаю новое для меня, доброе старое Кантри. Последний CD, который я с удовольствием слушаю, это альбом "Country Ladies".
Именно его обложку вы видите в начале.
Там много отличных песен, в том числе и тех, которые я уже ставил в нашем с Ольгой проекте, в частности там есть обе песни Джус Ньютон, которые я ставил вот здесь.
http://dandorfman.livejournal.com/47259.html
Сегодня я хотел бы отметить двух замечательных Кантри-Леди, которые мне больше всего понравились на этом альбоме. Первая из них Лин Андерсон. Мне кажется, что песня, которую я вам хочу напомнить, вам известна. Это Rose Garden. Во всяком случае, я ее слышал и раньше, но я не знал, что хитом эту песню сделала именно Лин Андерсон.
Послушайте самую известную песню Лин:


Еще одна Кантри-Леди на этом альбоме для меня - прекрасное открытие.
Она поет великолепно и песни у нее отличные.
И сама она выглядит так, как выглядели девушки нашей молодости, мне кажется, что я ее знал тогда, сорок лет назад.
Зовут ее Билли Джо Спирс. Она родилась в Техасе. Стала звездой в середине шестидесятых.
И песня из альбома, который я сейчас слушаю, по-моему, лучшая песня всего альбома.
Песня описывает прелести жизни девушки из Канзаса, которая приехала завоевывать Нью-Йорк, устроилась секретарем, получает копейки, к ней пристают все кому не лень, живет она с мышами и тараканами под одной крышей. И такая жизнь ей надоела, с нее хватит Нью-Йорка.

Mr. Walker It's All Over

I left Garden City Kansas with a ticket and a yen to see New York
I typed eigty words a minute so your corporation let me go to work
I fetch paper clips and coffee even help you dodge your domineering wife
Mr Walker it's all over I don't like the New York secretary's life

In this building there's a lotta guys with old familiar thoughts upon their minds
That's a lot of hands a reaching out to grab the things that I consider mine
And the president persues me even though he's old and his hair is turnin' white
Mr Walker it's all over I don't like the New York secretary's life

There's a flat in Greenwich Village that I took because the subways wasn't far
But a trumpet player's upstairs and below me ther's a jumpin' all night bar
And to frost the bitter cake I have to share the place with bugs and big ol' mice
Mr Walker it's all over I don't like the New York secretary's life

Your sweetheart in personnel said I should give her written notice like the rest
So I wrote goodbye with my brightest lipstick right across her big expensive desk
You'd better call the Times and tell 'em put your wanted ad right back in classified
Mr Walker it's all over I don't like the New York secretary's life

Перевожу последний куплет:

Ваша пассия из "Кадров", мне сказала: "Как ушла, пиши куда".
Через стол ее помадой написала: "Ухожу я навсегда."
Так что в "Таймс" вернуть обьяву, позвоните: это вовремя вполне. 
Мистер Уолкер, с меня хватит, быть в Нью-Йорке секретуткой не по мне.

А вот эта песня которую поет Билли Джо не такая интересная, как предыдущая, но зато зато старинные комиксы, которые сопровождают ее пение на экране - блеск!

 



 


 

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments