dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Протестующие в Чикако замахнулись на святое - Черную Пятницу.

Черная пятница, как знают даже те, кто не живет в Америке, это пятница после Дня Благодарения. Магазины открываются очень рано и первым посетителям продают всякую всячину во много раз дешевле, чем в обычные дни. Это такая американская традиция и своеобразный праздник.
Но в Чикаго черного подростка застрелил белый полицейский. Полицейский конечно гад, но черные подростки в Чикаго убивают друг друга каждый день, за год во взаимных баталиях не доживают до зрелых лет несколько сотен юношей. Т.е., соотношение черных подростков, убитых друг другом и убитых ужасными белыми полицейскими примерно 500 к одному.
Но убитые без вмешательства полиции никого не волнуют, пусть детки резвятся. Когда же белый гад убил черного подростка, который почему-то шел посреди проезжей части, был явно под дозой, выглядел более чем неадекватно и у копа сдали нервы, начались многотысячные и многодневные протесты.
Тем не менее, я не спорю, что коп оказался настоящим убийцей.
Никакой агрессии убитый не проявлял, просто шел себе посреди улицы между проезжающими машинами.
Полицейского судят и дадут ему то ли пожизненный, то ли двадцать лет. И правильно судят.
Короче, бывает, хоть случай печальный.
Тем не менее, протестующие на улицах Чикаго уже почти неделю не успокаиваются.
И, наконец, сегодня они замахнулись на святое, они перекрыли входы в крупнейшие чикагские магазины в центре города.
Вот видео, на котором неназванный житель Чикаго возмущается таким поведением. Громить магазины и бить витрины, это дело житейское, это мы видели не раз.
Но перекрыть вход и мешать обычным покупателям приобрести никому не нужный третий телевизор в три раза дешевле регулярной цены?!
Это извините, святотатство!!!


Подпись под видео:

A Chicago businessman sounded off against the protests in his city.
Chicago protesters shut down parts of the famed Magnificent Mile on Black Friday. They chanted, "No Justice, No Profits." This is all coming from the dash-cam video that was released showing a Chicago officer shooting a suspect 16 times.

Чикагский бизнесмен протестует против протестующих.
Чикагские протестующие вырубили часть знаменитой Великолепной Мили в Черную Пятницу.
Они скандировали: "Нет правосудия, нет доходов". Все это происходит, после того, как обнародовали видео, которое показывает, как полицейский 16 раз стреляет в черного подростка.


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments