http://thehill.com/blogs/blog-briefing-room/news/245562-mass-governor-sorry-for-confederate-flag-defense
June 19, 2015, 02:35
Mass. governor 'sorry' for Confederate flag defense
By Mark Hensch
Перевожу:
Губернатор Массачусетса извиняется за защиту флага Конфедерации.
Губернатор Массачусетса Чарли Бейкер (R) извинился в четверг вечером за свои слова о том, что каждый штат в зависимости от своего желания должен сам решать вывешивать ли ему флаг Конфедерации возле Капитолия штата.
"Я отношусь к своей работе губернатором Массачусетса очень серьезно, представляя сто процентов всего народа штата, и, как я уже сказал, я сожалею, что сработал не очень хорошо так высказавшись", сказал Бейкер, в соответствии информацией из The Boston Globe.
Наш новый губернатор Чарли Бейкер - нормальный человек. Он сначала высказал вполне здравую мысль:
Каждый штат вправе сам решать, вывешивать ли им флаг Конфедерации у Капитолия, или нет, в зависимости от желания самих жителей штата.
Тут начался настоящий шабаш. Его облаяли и заплевали с ног до головы все либеральные СМИ.
Ну а наш Массачусетс это вообще оплот сил прогресса. Здесь такие вольности тем более не позволены губернатору
Он не выдержал и стал извиняться. По-моему, совершенно зря.
Прицепились к флагу Конфедерации, потому что в мордокниге Руфа нашли его фотографии с этим флагом.
Вот одна из фотографий:
Хоть достаточно взглянуть на фото этого несчастного, чтобы понять, что чарльстонский убийца - болен:
Но об этом наши прогрессивные СМИ не пишут, они пишут о флаге Конфедерации. Какое отношение к этому имеет флаг?
Никакого, все требуют запретить флаг.
Андреас Брейвик, в отличие от Дилана Руфа - вполне психически здоров и на всех фотографиях выглядит соответствующе.
Чарльстонский убийца сделал это в болезненном состоянии. Конечно он опасен и его надо изолировать, здесь спору нет. Его кстати не казнят, в Южной Каролине нет смертной казни, но так или иначе его пожизненно изолируют.
Я голосовал за Чарли Бейкера. И, так как он сказал, что представляет сто процентов народа Массачусетса, хотел бы, чтобы он учел среди этих ста процентов и меня и достаточно много людей, думающих как я.
Господа либералы, оставьте в покое флаг, под которым храбро сражались и умирали предки тех, кто и сегодня живет в Южной Каролине.
Это их история и они вправе ее помнить и чтить своих предков.
Я - новый американец, но для меня флаг под которым воевали конфедераты, тоже часть общей американской истории и я говорю либералам:
- Уберите свои грязные руки от истории нашей страны.
Кстати, это на самом деле не официальный флаг Конфедерации, это флаг под которым шли в бой солдаты Армии Северной Вирджини, той самой, командующим которой был Роберт Ли.
https://en.wikipedia.org/wiki/Flags_of_the_Confederate_States_of_America
Конфедераты Техаса шли в бой вот под этим флагом, он назывался Банни Блю.
Но именно этот флаг с андреевским крестом на красном фоне принято отождествлять с Конфедерацией.
А я могу вспомнить еще одну песню, где в бой идут солдаты в серых мундирах под этим флагом.
UPDATE:
"Эхо Москвы" по тому же поводу:
Трагедия в Южной Каролине и флаг конфедератов
Дорогие россияне! Друзья. Вы знаете, что я вас люблю. Но вот что я хочу сказать, и я прошу Вас меня послушать:
В Америке на этой неделе произошла большая трагедия. Один молодой человек — безнадежный, безработный, который даже не окончил школу, — показал сколько ненависти есть у него в сердце и убил 9 человек, пока они сидели в церкви. Они, как добрые религиозные люди на юге США, приветствовали его в своем кругу, когда он постучал к ним во дверь. Он сидел с ними полчаса или больше, и потом застрелил их пистолетом, который его папа подарил ему на день рождения. Они все были афро-американцы, как и я. Убийца был белый.
Да, эта трагедия показывает несколько проблем, которые давно беспокоят людей в штатах — расизм, легкий доступ к оружию, и т.д. Если честно, я удивлен, что я больше об этом не читаю в российских СМИ (наверное, из-за форума в Питере?). Спасибо им, что хоть в этот раз не использовали очередную трагедию в США для пропагандистских целей.
Действительно, такие проблемы есть в США, и это позор страны. Мы с вами все знаем, что такие проблемы тоже есть и в России.
В штате Южная Каролина, где произошла эта трагедия, есть один очень спорный вопрос. Если вы не знаете историю США, я объясню — Южная Каролина был первый штат, который вышел из союза при создании Конфедеративных Штатов Америки, не задолго до начала гражданской войны в 1860ых годах. Если честно, причина для войны была одна — южные штаты хотели продлить рабство афро-американцев.
В 2015 г. Южная Каролина чуть ли не последний штат, где флаг КША еще висит около парламента в столице штата. Они оправдываются, говоря что это «часть истории». Это полный бред.
И теперь подхожу к цели. Часто здесь в Москве я вижу флаг КША. Иногда в барах, где хотят показать что-то узнаваемое из США. Иногда на майках людей, которые наверно не понимают, что этот флаг для многих означает ничего, кроме чистого расизма, или может быть знают. (кстати, я думаю, что это не совпадение, что один из флагов сепаратистов на Донбассе очень похож на флаг КША, но это другой разговор)
На прошлой неделе, я был на мероприятии, где люди жарили стейки на прекрасных американских грилях «Вебер». Я хотел попробовать. Вкусно пахло. Но молодой человек, который готовил там стейк, был в майке с флагом КША. Я ушел.
Я хочу сказать, что для меня и для многих, флаг КША не лучше, чем свастика. Повторю, флаг КША, в таком же роде как свастика.
И я хочу попросить вашей помощи. Пожалуйста, не носите такие флаги. Не терпите такие символы. Когда вы их видите, объясните людям, что это не круто. Это не красиво. И это не нужно.
Спасибо за ваше внимание и понимание.
