Ту, кто приписал эти слова Вольтеру, звали Эвелин Беатрис Холл и написала она их в в 1906-м году.
Оказывается, Вольтер не был лжецом и лицемером в такой мере, в какой я о нем думал, считая что Вольтер произносил эту насквозь лживую фразу.
Он никогда не произносил и не писал этих глупо-пафосных слов.
Их произносят глупцы или мошенники, которые ссылаются на Вольтера.
Вольтер произнес фразу, которая вполне нейтральна по отношению к оппонентам. Он не собирался умирать за какие-то выдуманные права оппонентов говорить все, что ему не понравится. Он сказал всего лишь:
Думайте и позволяйте другим думать тоже.
Ничего особо лживого в этой фразе нет. Она вообще вполне спокойная и никого не обязывает умирать за что-то или за кого-то.
Фразу, которую приписывают Вольтеру придумала за него английская писательница Эвелин Холл. Именно она приписала Вольтеру эту глупейшую фразу в своей книге-биографии Вольтера. И сделала она это в 1906-м году.