dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Грязь в адрес уходящего.

(Идиотская статья в "Бостон Жлоб")

Томас Менино был мэром Бостона 20 лет.
Это похоже абсолютный рекорд, больше никто так долго этот пост не занимал.
Его переизбирали 5 раз и его работой по всем опросам были довольны если не все, то большинство жителей Бостона.

Кроме того, Томас Мeнино умудрялся сводить городской бюджет с профицитом.


И это в сугубо красном Массачусетсе, где халявщики чувствуют себя вольготно и требуют, требуют, требуют.
Но он не очень откликался на их "Дай, дай, дай!" Он не просирал деньги, считал каждую копейку и разумно ее использовал.
Он чисто внешне мне напоминал Председателя колхоза-миллионера. Помните, были такие?
Скажем, в Одесской Области - Посмитный.
Т.е., он был отличным мэром-хозяйственником. Я даже не знал, демократ он или республиканец.
Потому что ни меня ни других жителей Бостона это не волновало. Только сейчас я узнал, что он, как и полагается в нашем штате, был демократом. Уходит он сам, он - человек пожилой и больше не может тащить на своем горбу Бостон со всеми его проблемами.
Я вижу, как Бостон при Менино стал намного более ухоженным, чистым и красивым городом.
Афро-американский район города, Роксбери, украсился множеством новых красивых зданий, в основном сооруженных городскими властями, а не частными фирмами. В Бостоне практически нет трущоб.



Вот так выглядит сегодня Дадли-Сквер в Роксбери.

Именно на Дадли-Сквер была штаб-квартира "Черных Пантер" во время восстания 1969-го года и на здание их "Смольного" была сброшена напалмовая бомба. Когда я приехал, я еще застал обгоревшие черные руины. Я думаю, что их специально не убирали, чтобы они напоминали тем, кто захочет снова поднять революцию, чем это может кончится.
Ну а при Менино руины убрали и выстроили на их месте красивое здание.
Сегодня Роксбери в отличие от аналогичных районов, Нью-Йорка, Чикаго, Филадельфии, Детройта совсем не криминогенный, чистый, ухоженный и безопасный район.
Подруга работала много лет в Роксбери именно так находится Бостонский Медицинский Центр, самый крупный государственный госпиталь города.
Их фирма работала на территории этого госпиталя и обслуживала некоторых врачей.
В ланч она спокойно гуляла и совершенно не опасалась что кто-нибудь на нее нападет и причинит ей какой-либо вред.
И, безусловно, Менино очень много сделал для того, чтобы это стало возможным.
Менино для меня пример не политикана, а реального работника. Он пахал как вол все эти двадцать лет. И поэтому не выдержал организм и он сейчас вынужден уйти в отставку. Последние месяцы мы его уже видели в инвалидном кресле.

Его ноги ему отказывают.
И я считаю, что мы можем сказать только спасибо Менино за его работу.
Но совсем не так думают свободолюбивые журналюги. При этом, они почему-то вспоминают среднеазиатских баев на постсоветском пространстве.

Вот эта су... красавица написала о мэре следующее:(здесь - оригинал)
http://www.bostonglobe.com/opinion/columns/2013/11/05/lessons-from-menino-era-instilling-fear-necessary-part-leadership/K1UCdwlwcWnWJyxEJTHWRO/story.html
Перевел я с небольшими сокращениями.

Уроки эры Менино.

Сегодняшние выборы мэра знаменует конец власти человека, которого и любили и боялись.
Любили его за его сверхчеловеческую возможность успевать на все мероприятия происходившие в городе.
Боялись за его за неписанное правило, ничего значительного не может произойти без его ведома. Это сочетание позволяет относится к Мэру Томасу Менино иронически? Или это секрет его столь долгого пребывания у власти?

Если бы Бостон был страной, то власть Менино была бы одной из самых долговременных, если не считать монархов. Его два десятилетия у власти ставят его под номером 16, сразу за президентом Таджикистана Эмомали Рахмоновым.
По словам Марты Брилл Олкотт , автора книги " Трудный путь развития Таджикистана ", такие многолетние лидеры имеют несколько общих черт:

Во-первых: нет ограничения срока . Рахмонов изменил закон, чтобы остаться на своем посту . Менино этого делать не нужно было.

Второе: бюджетный контроль . Это почти невозможно, свергнуть мэра Бостона - или президента Таджикистана, потому, что оба почти полностью контролируют денежные потоки. Хотите налоговые льготы для вашего проекта по строительству? Грант для вашей молодежной организации? Работу?
Не ссорьтесь с ответственным товарищем.

Рахмонов имеет 2 милллиарда долларов на год, чтобы тратить их в стране с населением 8 миллионов человек.

Менино имеет более 2 миллиардов 600 миллионов долларов городе, где живут всего 630 тысяч . По этой причине действующий мэр не был побежден за двадцать лет.

Третья общая черта - это способность распознавать и нейтрализовать потенциальных претендентов еще до их появления .
Когда  заместитель премьер-министра у Рахмонова стал слишком популярным, он был внезапно вынужден уйти в отставку.
Помните бывшего директора Boston Redevelopment Authority Томa О'Брайенa?

Минуточку, скажете вы. Разве это не будет преувеличением сравнить горячо любимого, демократически избранного лидера с коррумпированым диктатором советского стиля?

Конечно я преувеличиваю. По данным Госдепа, Рахмонов постепенно вытеснил своих соперников: кто в тюрьме, кто бежал из страны, кто умер при загадочных обстоятельствах. В то время как бывший кандидат в мэры Сэм Юн жив, здоров и живет в Вирджинии.

Тем не менее, американские политиканы имеются собственные средства для устранения соперников и затыкания рта критикам.
Когда мы изучаем их власть и анализируем именно тех, кто продержался дольше всех, то методы оказываются удивительно похожими.


"Навыки, которые долгоживущие в политикe лидеры используют в городах со старыми политическими машинами, имеют много общего с методами самодержцев",- утверждает Олкотт .

Неуважение к Рахмонову может закончится тюрьмой. Неуважение к Менино, закончится тем, что не будет дано разрешение на строительство вашего стадиона.
Или Ваш Вай-Фай будет вытеснен Вай-Фаем мэра.

Об этом говорили много людей, у которых были стычки с мэром, в том числе и двое, которые боролись, чтобы его сместить.
Надо подумать дважды, для того, чтобы решиться на конфликт с мэром или реализовать что-либо, не имеющее к нему отношения.

Можно было бы вспомнить, что Бостонские враждующие племена вели ожесточенные бои в 1970-х и 80-х, и что нужна была сильная рука, чтобы принести мир и спокойствие городу.
Рахмонову после кровавой гражданской войны ставят в заслугу то же самое.

Аппаратчик невысокого уровня поднялся по служебной лестнице коммунистической партийной бюрократии и пошел дальше, потому что у него был инстинкт политикана.

"Сначала я воспринимала его как шута", - пишет Олкотт . "Но он создал тот образ власти, с которым обычные люди себя отождествляют".

То же самое можно сказать и о Менино, который соответствовал ожиданиям обычных людей и заслужил их поддержку.

Сейчас, когда он уходит, стоит задать вопрос :
"Нужны ли нам мэры с таким большим сердцем и с таким железным кулаком?"

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 5 comments