Про "Бедную Лизу" из Дедэмской библиотеки и рождественскую ёлку
BOSTON Published December 12, 2022 10:18am EST
Massachusetts library will display Christmas trees after controversy turned 'neighbor against neighbor'
'To be clear, there is no ban on Christmas at the Dedham library,' the town's library director said in a statement
(В библиотеке Массачусетса будут выставлены рождественские елки после того, как полемика превратилась в «войну соседа против соседа»
«Чтобы было ясно, в библиотеке Дедэма нет запрета на Рождество», — говорится в заявлении директора городской библиотеки)
Я живу в пригороде Бостона, наш городок называется Дэдем. Последние несколько дней основные ТВ-каналы по всей стране заговорили о нашем Дэдеме.
Самый критичный сюжет дала FOX NEWS
Попробую сам рассказать о нашем библиотечно-ёлочном скандале. Недалеко от моего дома, примерно в десяти минутах ходьбы, есть публичная библиотека, вернее одно из двух отделений публичной библиотеки нашего городка.
Это отделение называется Endicott Branch Library, т.е. Эндикоттское отделение библиотеки.
Главная в этом отделении - Лиза Десмонд. И именно Лиза Десмонд, приняла решение не ставить ёлку. В первый момент я решил, что она - такая прогрессивная и политкорректная, что не хочет ставить ёлку по политкорректным причинам, ёлка - это ведь христианский символ, наряженная ёлка на английском называется - Christmas Tree (Рождественское дерево).
A среди посетителей могут попадаться и буддисты и евреи и мусульмане, они - обидятся.
Но оказалось, что она отказалась ставить ёлку совсем не в соответствии с собственными убеждениями. Ей намекнули, что это нежелательно. Мол, "есть мнение". Цитирую саму Лизу из репортажа FOX NEWS
https://www.foxnews.com/us/massachusetts-library-will-display-christmas-trees-controversy-turned-neighbor-against-neighbor
Сегодня я узнала, что в моей прекрасной библиотеке не будет рождественской елки в этом году», — написала в Facebook Лиза Десмонд, менеджер библиотеки Endicott Branch ранее в этом месяце.
«Когда я спросила, почему, мне сказали, что в прошлом году «некоторым людям" было некомфортно её видеть. Мне жаль, Почему За 28 лет работы в публичной библиотеке Дедэма я никогда не слышал негативных комментариев по поводу рождественской ёлки».
Но когда она сообщила читателям библиотеки, что ёлки в этом году не будет в социальных сетях поднялась виртуальная буря. Читатели библиотеки и присоединившиеся к ним сочувствующие решили, что именно Лиза Десмонд посмела отменить ёлку. (Хоть формально - это так, ей конечно намекнули что "есть мнение", но именно она огласила официальное решение об отмене ёлки) Её начали оскорблять, ругать и даже угрожать за то, что она лишила своих посетителей ёлки.
Увы жители нашего города не поняли щекотливого положения Лизы Десмонд и начали о ней отзываться не очень политкорректно.
Она даже восприняла некоторые комментарии в социальных сетях как угрозу её жизни и здоровью и попросила у полиции защиты.
Боевые действия проёлкинистов развернулись в социальных сетях и даже вне Интернета не на шутку.
Цитирую куски того же репортажа на сайте FOX NEWS:
В прошлый вторник Комиссия по правам человека в Дедэме опубликовала на своей странице в Facebook сообщение о том, что один член комиссии ушел со своего поста из-за скандала с рождественской ёлкой.
Официальные лица Дэдема осудили «недавние онлайн-угрозы и издевательства» и заявили, что эти действия «настроили соседа против соседа».
«Город Дедэм поддерживает весь городской персонал, ставший жертвой недавних онлайн-угроз и издевательств. К сожалению, недавний пост в социальных сетях, в котором выражается несогласие с решением выставить праздничную елку в библиотеке, быстро поляризовал граждан и привел к преследованию и издевательствам над городскими служащими», — говорится в заявлении администрации города Дедэм, сообщает Boston.com. «Мы всем сердцем осуждаем такое поведение, поскольку оно разрывает общественные связи и взаимодействие жителей города, это недопустимо".
Кроме интернетных сражений городское начальство всполошилось появлением операторов и журналюг из FOX NEWS. Они приехали снимать библиотеку и её посетелей прямо на улице перед входом, а те перед камерами несли какой-то политкорректный бред на всю Америку. Короче, начальство струхнуло, "такой хоккей им не нужен" и сдало назад. Последовало "есть мнение", которое отменило предыдущее "есть мнение". Лизе Десмонд порекомендовали ёлку ставить.
В этой истории меня заинтересовал вот какой аспект:
Откуда взялось мнение начальства, что кто-то будет недоволен ёлкой в библиотеке? Ведь начальство намекнуло Лизе, что некоторым жителям это не понравится, т.к. они не празднуют Рождество. Уверен, что начальство врало. В Дедэме нет таких "некоторых". Город полностью белый и Кванзу в нём праздновать некому. Про мусульман и буддистов мы тоже в нашем городе не очень слышали.
Остаются евреи. Такие, как мы. Но мы - советские, т.е. светские евреи, а не ортодоксы, в Дэдеме нет ни синагоги ни ортодоксов. Евреи здесь в основном русскоязычные. Как бывшие советские люди мы любим ёлку наряжать, многие из нас привезли даже ёлочные игрушки. В СССР это было нормально, нам никогда там не приходило в голову, что ёлку ставить не надо, у нас ведь были маленькие дети, которые ёлку ждали. И мы наряжали и лампочки вешали. Поэтому никто из нас не мог начальству пожаловаться в нашем Дедэме, что им неприятен вид ёлки. Начальство само сочинило эти жалобы и само создало первоначальное "есть мнение". А крайней оказалась "Бедная Лиза", но не из Карамзина, а из Endicott Branch Library
Massachusetts library will display Christmas trees after controversy turned 'neighbor against neighbor'
'To be clear, there is no ban on Christmas at the Dedham library,' the town's library director said in a statement
(В библиотеке Массачусетса будут выставлены рождественские елки после того, как полемика превратилась в «войну соседа против соседа»
«Чтобы было ясно, в библиотеке Дедэма нет запрета на Рождество», — говорится в заявлении директора городской библиотеки)
Я живу в пригороде Бостона, наш городок называется Дэдем. Последние несколько дней основные ТВ-каналы по всей стране заговорили о нашем Дэдеме.
Самый критичный сюжет дала FOX NEWS
Попробую сам рассказать о нашем библиотечно-ёлочном скандале. Недалеко от моего дома, примерно в десяти минутах ходьбы, есть публичная библиотека, вернее одно из двух отделений публичной библиотеки нашего городка.
Это отделение называется Endicott Branch Library, т.е. Эндикоттское отделение библиотеки.
Главная в этом отделении - Лиза Десмонд. И именно Лиза Десмонд, приняла решение не ставить ёлку. В первый момент я решил, что она - такая прогрессивная и политкорректная, что не хочет ставить ёлку по политкорректным причинам, ёлка - это ведь христианский символ, наряженная ёлка на английском называется - Christmas Tree (Рождественское дерево).
A среди посетителей могут попадаться и буддисты и евреи и мусульмане, они - обидятся.
Но оказалось, что она отказалась ставить ёлку совсем не в соответствии с собственными убеждениями. Ей намекнули, что это нежелательно. Мол, "есть мнение". Цитирую саму Лизу из репортажа FOX NEWS
https://www.foxnews.com/us/massachusetts-library-will-display-christmas-trees-controversy-turned-neighbor-against-neighbor
Сегодня я узнала, что в моей прекрасной библиотеке не будет рождественской елки в этом году», — написала в Facebook Лиза Десмонд, менеджер библиотеки Endicott Branch ранее в этом месяце.
«Когда я спросила, почему, мне сказали, что в прошлом году «некоторым людям" было некомфортно её видеть. Мне жаль, Почему За 28 лет работы в публичной библиотеке Дедэма я никогда не слышал негативных комментариев по поводу рождественской ёлки».
Но когда она сообщила читателям библиотеки, что ёлки в этом году не будет в социальных сетях поднялась виртуальная буря. Читатели библиотеки и присоединившиеся к ним сочувствующие решили, что именно Лиза Десмонд посмела отменить ёлку. (Хоть формально - это так, ей конечно намекнули что "есть мнение", но именно она огласила официальное решение об отмене ёлки) Её начали оскорблять, ругать и даже угрожать за то, что она лишила своих посетителей ёлки.
Увы жители нашего города не поняли щекотливого положения Лизы Десмонд и начали о ней отзываться не очень политкорректно.
Она даже восприняла некоторые комментарии в социальных сетях как угрозу её жизни и здоровью и попросила у полиции защиты.
Боевые действия проёлкинистов развернулись в социальных сетях и даже вне Интернета не на шутку.
Цитирую куски того же репортажа на сайте FOX NEWS:
В прошлый вторник Комиссия по правам человека в Дедэме опубликовала на своей странице в Facebook сообщение о том, что один член комиссии ушел со своего поста из-за скандала с рождественской ёлкой.
Официальные лица Дэдема осудили «недавние онлайн-угрозы и издевательства» и заявили, что эти действия «настроили соседа против соседа».
«Город Дедэм поддерживает весь городской персонал, ставший жертвой недавних онлайн-угроз и издевательств. К сожалению, недавний пост в социальных сетях, в котором выражается несогласие с решением выставить праздничную елку в библиотеке, быстро поляризовал граждан и привел к преследованию и издевательствам над городскими служащими», — говорится в заявлении администрации города Дедэм, сообщает Boston.com. «Мы всем сердцем осуждаем такое поведение, поскольку оно разрывает общественные связи и взаимодействие жителей города, это недопустимо".
Кроме интернетных сражений городское начальство всполошилось появлением операторов и журналюг из FOX NEWS. Они приехали снимать библиотеку и её посетелей прямо на улице перед входом, а те перед камерами несли какой-то политкорректный бред на всю Америку. Короче, начальство струхнуло, "такой хоккей им не нужен" и сдало назад. Последовало "есть мнение", которое отменило предыдущее "есть мнение". Лизе Десмонд порекомендовали ёлку ставить.
В этой истории меня заинтересовал вот какой аспект:
Откуда взялось мнение начальства, что кто-то будет недоволен ёлкой в библиотеке? Ведь начальство намекнуло Лизе, что некоторым жителям это не понравится, т.к. они не празднуют Рождество. Уверен, что начальство врало. В Дедэме нет таких "некоторых". Город полностью белый и Кванзу в нём праздновать некому. Про мусульман и буддистов мы тоже в нашем городе не очень слышали.
Остаются евреи. Такие, как мы. Но мы - советские, т.е. светские евреи, а не ортодоксы, в Дэдеме нет ни синагоги ни ортодоксов. Евреи здесь в основном русскоязычные. Как бывшие советские люди мы любим ёлку наряжать, многие из нас привезли даже ёлочные игрушки. В СССР это было нормально, нам никогда там не приходило в голову, что ёлку ставить не надо, у нас ведь были маленькие дети, которые ёлку ждали. И мы наряжали и лампочки вешали. Поэтому никто из нас не мог начальству пожаловаться в нашем Дедэме, что им неприятен вид ёлки. Начальство само сочинило эти жалобы и само создало первоначальное "есть мнение". А крайней оказалась "Бедная Лиза", но не из Карамзина, а из Endicott Branch Library