dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Category:

Цур-Хадасса в огне


Вот это они увидели в начале, очаги были в разных местах.

Моя сестра, как вы знаете, живет в Цур-Хадассе.



Живет она там уже 20 лет, но такое случилось первый раз, их всех заставили эвакуироваться из их домов, огонь подступал прямо к домам, а дым окутал сами дома.
И в этом дыму можно было задохнуться, поэтому их всех выгнали из домов. Их дом стоит на горе, а внизу - долина, покрытая лесом. Ну и склоны тоже лесные. Этот лес горел. Полина мне сказала по телефону, что такого пожара еще ни разу не было. Хоть пожары и раньше случались. Но раньше лес горел из-за жаркой погоды, а это по её мнению похоже на поджог, очагов было много, т.е. лес вспыхнул в разных местах.
Она прислала мне свои фотографии и видео, которые она сделала прямо с балкона до того, как их эвакуировали.



Видео с балкона её дома, снято до того, как их эвакуировали



А это фотография, которая сделана после того, как они вернулись. Огня нет, но видны обгорелые стволы деревьев.

Кроме того я даю материал об этом пожаре из газеты Times of Israel, а так же видео которое я нашeл на YouTube.



Привожу мой перевод двух сообщений из Тimes of Israel.

https://www.timesofisrael.com/homes-evacuated-after-large-brush-fire-threatens-town-near-jerusalem/

400 семей эвакуированы из-за угрозы пожара в Цур-Хадассе недалеко от Иерусалима

35 пожарных команд и 10 самолетов гасят пожар, вспыхнувший в лесу недалеко от города; жителей доставили в ближайший спортивный зал

Автор: TOI STAFF

4 июня 2021, 15:08





В пятницу полиция и пожарно-спасательные службы эвакуировали около 400 домов в Цур-Хадассе недалеко от Иерусалима, поскольку посёлку угрожал большой лесной пожар.
Жители первой линии домов в районах Рехасим и Карком были эвакуированы и доставлены в спортивный зал города.

Позже в пятницу официальные лица объявили, что пожар находится под контролем, и возобновили движение по близлежащему шоссе 375, которое было заблокировано из-за пожара.
Жителям разрешили вернуться в свои дома.

Тридцать пять пожарных команд со всей страны и 10 пожарных самолетов работали над тушением пожара. Были опасения, что прогнозируемые сильные ветры могут распространить пожар еще больше.
Густая пелена дыма заполнила воздух над Цур Хадассой и распространилась на соседние общины.
Возникновение пожара за пределами Цур-Хадасса угрожает другим общинам.


16 пожарных команд, которым помогли самолеты, потушили пожар недалеко от Иерусалима, никто не пострадал

Автор: TOI STAFF
5 июня 2021, 18:14





Пожар, который угрожал сотням домов в Цур-Хадассе недалеко от Иерусалима в пятницу, вновь вспыхнул в субботу, поставив под угрозу другие посёлки в этом районе.

Пожарные и спасательные службы сообщили, что для тушения пожара было задействовано 16 групп, которым помогали шесть пожарных самолетов, поскольку ветер раздувал пламя в направлении Бейт-Иллита и Гваота.
Официальные лица заявили, что сообщений о жертвах или повреждении имущества не поступало.

В конце концов, огонь снова удалось взять под контроль.
В пятницу жители, проживавшие в первой линии домов в районах Рехасим и Карком Цур Хадасса, были эвакуированы и доставлены в спортивный зал города, которому ничего не угрожало.
Позже в пятницу официальные лица объявили, что пожар находится под контролем, и возобновили движение по близлежащему шоссе 375, которое было заблокировано для движения. Жителям разрешили вернуться в свои дома.


Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 4 comments