'I'm the president and you're fake news'
Tрам обрушился на единственный правый общенациональный канал целой серией твиттов.
Вот некоторые из них:
....Even the Radical Left Do Nothing Democrats laughed at the Fox suggestion. No respect for the people running @FoxNews. But Fox keeps on plugging to try and become politically correct. They put RINO Paul Ryan on their Board. They hire “debate questions to Crooked Hillary”....
....fraud @donnabrazile (and others who are even worse). Chris Wallace is nastier to Republicans than even Deface the Nation or Sleepy Eyes. The people who are watching @FoxNews, in record numbers (thank you President Trump), are angry. They want an alternative now. So do I!
Даю их примерный перевод, но замечу, что лаконичные, образные тексты Трампа в его твиттах мне не всегда понятны, мне приходится домысливать.
FOX News просто не понимает, что происходит! Их кормят своими откровениями демократы, и они играют в демократические игры без колебаний и сомнений. Они забыли, что Fake News @CNN & MSDNC не позволили @FoxNews хоть немного участвовать в дебатах кандидатов от Демократичесой партии, хоть эти дебаты почти никто не смотрел.
Даже радикальные левые ничего подобного не делают. Демократы смеялись над попытками FOX что-то предложить. Нет уважения к людям, управляющим FoxNews. Но FOX продолжает к ним проспосабливаться, чтобы выглядеть в их глазах политкорректными. Они включили RINO (Republican In Name Only -"так называемого республиканца") Пола Райана в свой совет директоров. Они обсуждают «спорные вопросы с подачи лживой Хиллари».
Мошенничество Донны Бразил (и других, которые еще хуже). Крис Уоллес более противен республиканцам, чем даже "Oскверняющие народ" и "Слепые глаза". (Имеются в виду ведущие на тех каналах, где ненавидят Трампа). Люди, которые смотрят @FoxNews в рекордных количествах (спасибо президенту Трампу), злы. Они хотят альтернативу сейчас. Я тоже!
По существу Трамп прав. Позиция единственного республиканского канала - "и нашим и вашим". Крис Уоллес вообще не скрывает, что он - против Трампа и за демократов. А он там большой человек, чуть ли не самый главный над всеми ведущими. Они каждый день зовут в качестве гостей демократов, типа Донны Бразил. При этом их зовет не Такер Карлсон, который размазывает их по стенке, а исключительно те ведущие, которые гладят их по шерстке.
Короче, о многих передачах FOX NEWS ничего хорошего действительно не скажешь.
Надежды FOX NEWS на то, что их как бы объективная позиция, желание встать над схваткой, привлечет к ним независимо мыслящих зрителей, по-моему напрасны.
Я много раз сталкивался с фразой "Иди смотри свой фашистский канал FOX NEWS", oт тех, кто гордится независимостью своих суждений.
Тем не менее, у нас нет другого республиканского общенационального канала, который в прайм-тайм смотрит 20 миллионов человек. Больше, чем наши идеологические враги, CNN и MSNBC вместе взятые.
И поэтому Трампу не стоило атаковать FOX NEWS.
Потому что FOX пока остается главным каналом для тех людей, которые говорят правду.
Для Такера Карлсона. Для Шона Хеннити. Для Марка Левина. Для Джеймса Розена. Для Грега Гатфилда. Для Джесси Уотерса. Для Даны Перино. Для судьи Дженни Пирро и многих многих других.
Поэтому, как бы мы с Трампом не возмущались Уоллесом и компанией, нам надо ценить всех этих людей и поддерживать канал ради них.