dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Categories:

"Неуловимый Джо".(update)

         (Надеюсь, что историю про "Неуловимого Джо" все помнят)

Узнал из прогрессивной английской газеты "Гардиан"

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2012/jun/22/alice-walker-color-purple-read-israel?newsfeed=true

что великая писательница Элис Вокер запретила перевод своей книги "The Color Purple" на Иврит.
Объяснила она свое строгое, но справедливое решение тем, что Израиль - страна апaртеида, такая же, какой была ЮАР под властью белых. И стране этой следует объявить полный бойкот. И она этот бойкот как раз и объявлет, не давая возможности насладиться своей гениальной книгой неутешным израильтянам.

После сообщения в газете "Гардиан" о столь решительном шаге этой гениальной писательницы, в числе немногочисленных комментариев под этой заметкой был и такой:

What punishment does she, and all the boycotters of Israel, think they are meting out to us? To be plain, most Israelis don't have any particular interest in Alice Walker, and her own boycott won't make waves.

Т.е. если крато, "израильтянам мало интересна и Элис Вокер и ее бойкот."

А вот еще комментарий:

The question here is why those Africans, many of whom are Muslims, prefer to look for asylum in "racist Israel" instead of all those nice Muslim Arab countries that lay on their way from Africa to Israel?


Если Израиль - расистская страна и страна апартеида, почему же несчастные африканцы, большинство из них - мусульмане, так упорно хотят попасть именно в эту ужасную страну? А не в какую-нибудь братскую арабскую страну.

Ну и наконец такой комментарий:

Harpo who dis woman?"

И больше ничего.
Я ничего не понял, удивился и начал поиск в Сети.
Оказывается, это фраза из гениального произведения гениальной Элис.
Запустил видеопоиск.
Вот что я нашел под эту фразу:

Мне это видео не очень понравилось.
Тогда я запустил поиск по картинкам. Совсем другое дело, эта иллюстрация к вопросу "who dis woman?"мне очень понравилась. Если это и есть Элис Купер, я немедленно признаю ее гениальность и сокрушаюсь вместе с израильтянами, потому что ее гениальность полностью в моем вкусе. Именно такую фигуру должна иметь гениальная женщина (расистам под катом делать нечего.):

Решил дополнить фотографию видеороликом с такой же гениальной женщиной. (Даже более гениальной)

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 25 comments