September 20th, 2020

old hippy

И о поэзии. А какой у Маяковского в штанах бесценный оригинал? (UPDATE)

(мой вариант объяснения)

Владимир Маяковский и Татьяна Яковлева

Вчера утром, перед тем как уехать в Беркширские Горы (отчет и видео - готовлю) я поставил поэтический сборник сразу из пяти поэтов, дополнительные два появились благодаря френду nebotticelli_xl
Один из этих авторов в некотором роде не один, а одна. Но я не люблю слово "поэтесса". В английском языке почти 600 тысяч слов, но нет никакой "поэтессы". Только poet.
Moжете сами проверить, например здесь:
https://en.wikipedia.org/wiki/Emily_Dickinson

При этом женский род у "актера" в английском языке есть - "actress". И здесь я согласен, здесь "актрисы" уместны.
Симпатичные молодые девушки, которые вдобавок к красоте и молодости нашли хорошего режиссера, который их ... и снимает тоже, конечно "актрисы".
Потом через двадцать пять лет они отправляют на многие годы на Зону больного старика Харви Вайнштейна, выставляя ему еще и миллионые счета, т.к. другого способа заработать денег у них уже нет, и тогда они уже не актрисы, а "пардон мой френч", старые бляди.

А вот Цветаева и Ахматова - поэты, а не "поэтессы".

Итак, "Стихи о советском паспорте" и эти строки.

Я достаю из широких штанин,
Дубликатом бесценного груза

Вот здесь дискуссия о том, что, если "дубликат бесценного груза", доставаемый из штанов поэта - это советский паспорт, то какой у него в штанах оригинал?
https://rusforus.ru/viewtopic.php?t=6851

Вся дискуссия меня не убедила, хоть там много вариантов.
Я думаю, что бесценный груз в штанах Маяковского, это то, что ему было нужно в многочисленных поездах при встречах с поклонницами. Мы знаем что после этих встреч и дети рождались. Даже во Франции, где он встретил Яковлеву.
Кстати, готовя эту запись, я прочел о том, как это случилось. Очень интересно:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0,_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0#%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9C%D0%B0%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC

Поэтому он безусловно ценил тот предмет, который тоже, как и паспорт имелся у него в штанах.
Думаю, что если бы Доктор Фройд знал русский и прочел эти строки Маяковского, он бы ко мне присоединился.

UPDATE:

Когда я поставил эту запись, еще раз поискал в Сети мнение о том, что было оригиналом. Увы, я не первый.
А я думал, что сделал открытие:
https://pikabu.ru/story/dublikat_bestsennogo_gruza_6633837
old hippy

Трамп решил не ждать результата выборов, а назначить нового Верховного Судью сейчас

На следующей неделе он огласит её имя. Уверен полностью, что "её", а не "его"
Решение абсолютно верное, играть в благородством с демократами, бывшими порядочными людьми, а ныне марионетками в руках злейших врагов Америки, не время.
9 ч.
На следующей неделе станет известно имя нового судьи Верховного суда.
На митинге в Северной Каролине Трамп пообещал выбрать на этот пост женщину-юриста, что будет символичной заменой Рут Гинзбург. Очевидный кандидат - судья Эми Кони Барретт из Иллинойса.
Последние опросы показывают, что две трети американцев считают нужным не дожидаться выборов и назначить нового судью на вакантное место уже сейчас.
Республиканцы в Сенате заверили Трампа в том, что его кандидат будет быстро утвержден на голосовании. Линдси Грэм, глава юридического комитета, отметил, что после драмы вокруг Бретта Кавано у него не осталось никаких иллюзий по поводу честности демократов.
Это тоже символично: ведь республиканцы своим нынешним большинством обязаны именно тому, как демократы отчаянно пытались извалять в грязи честное имя Кавано в 2018 году. Под конец обвиняя его чуть ли не в организации массовых изнасилований на кампусах. После той чернушной кампании республиканцы и смогли нарастить большинство в Сенате.
Сейчас у них имеется 53 места. Пара умеренных республиканцев вроде Митта Ромни и Лизы Мурковски могут не поддержать нового судью. Но для них есть выход: поступить как в 2018 и проголосовать не “против”, а “присутствую”, таким образом уменьшив планку кворума.
Сьюзан Коллинз, Том Тиллис и Кейли Леффлер - тройка сенаторов, кого ждет переизбрание, все поддержали решение Трампа. Они понимают: война за Верховный суд усилит их шансы на победу.
В свою очередь демократы угрожают тем, что сожгут дотла весь Вашингтон в случае назначения нового судьи. Либеральная публика намерена каждый день протестовать на ступеньках Верховного суда - кстати, нарушая ею же любимые карантинные меры.
Хиллари Клинтон и экс-генпрокурор Эрик Холдер обещают в ответ обойти конституцию и заполонить Верховный суд новыми судьями. Это снова символично: ведь почившая Гинзбург сама была противницей размывания числа судей. Будучи старой большевичкой, она безнадежно отстала от линии партии.
old hippy

Беркширы, водопад Баш-Биш, первые грибы


Водопад Баш-Биш

Начиная с середины августа я искал на Кейп-Коде грибы. Обычно в середине сентября я уже начинал находить не одинокие грибы, а первые партии для хорошего жульена. Правда ещё не для заготовок.
Грибы в промышленных количествах, для заготовок на весь сезон начинались в последние дни сентября, но в основном, грибной месяц - это октябрь.
Но этот год для меня был провальным, не только в общенациональном смысле, но и в моём личном. На календaре уже 18 сентября, но во всех местах, которые я неоднократно посещал не было ни одного грибочка, даже поганок и мухоморов не было. Как будто бы грибы вообще в наших местах никогда не росли. Пусто.
Отчаявшись, я решил отправиться в дальную экспедицию, туда, где раньше никогда не был, в Беркширские горы. Берширские горы находятся в Западном Массачусетсе на границе со штатом Нью-Йорк. Ехать туда по бесплатной дороге (дорога номер 2) не меньше трёх часов.
Т.е. всего в дороге надо провести 6 часов. А дорога платная (номер 90) занимает в полтора раза меньше времни
Ну в общем, или долго или чуть меньше времени, но дорого. Поделился своим отчаяньем с родителями Барбоса и... неожданно для меня, Юля загорелась. Саша особого энтузиазма не проявил и вдруг... в пятницу вечером они сказали, что завтра поедут далеко на Запад, в эти самые горы и предлагают мне к ним присоединиться. Сразу обсудили, что Барбос останется с Аннушкой, а мы втроём попытаем счастья в горах.

Collapse )