December 17th, 2018

old hippy

Так жизнь-то налаживается


Почему бы им не заняться этой девушкой? Она готова с ними провести время и ей очень нужны деньги.

Не так уж плохи дела у жуликов, "которыми себя окружил Трамп".
Про жуликов я цитирую самого себя, а точнее - конгрессмена Надлера:
https://dandorfman.livejournal.com/1676576.html
(По мнению конгрессмена Джерольда Надлера, президент«окружил себя жуликами» , а сам был частью широкого «заговора против американского народа» с целью победить на выборах в 2016 году.)
Я последние двое суток в основном слушал разные версии "Травиаты" и читал про "Даму с камелиями", вместо просмотра FOX NEWS. В результате потерял присущую мне политическую грамотность, упустив текущий момент.
Но к счастью есть Михаил Герштейн и его политинформацию я сегодня с удовольствием прочел. Он сообщает поразительные вещи.
Оказывается разваливается дело Флинна, потому что судья, который его будет судить, оказался порядочным человеком и потребовал реальные доказательства ужасных преступлений генерала Флинна.
Другой судья признал неконституционным Обамакер, а это значит, что дело о его неконституционности попадет в Верховный Суд, а там у нас - большинство.
Давно я не слышал таких хороших новостей. Может все эти папаши мюллеры, надлеры и шиффы займутся чем-нибудь другим, скажем, прикупят вайагры и заведут себе молодых или сравнительно молодых любовниц?
Например, Сторми Дэниэлс еще совсем не старая, ей и пятидесяти нет. И она будет готова и с тем и другим за умеренное вознаграждение, ей очень нужны деньги, надо ведь отдавать 300 тысяч, которые она проиграла в суде.
Ну а теперь так порадовавший меня Триггер Штейна
:

Подготовка к третьему сезону
old hippy

Обещанная "Травиата" За упокой.


Кровать в середине сцены стояла как скала все три действия и вообще была одним из главных действующих лиц

Сначала не моё. Это критическая статья по поводу постановки, опубликованная в Обсервере. (кстати, Обсервер - таблоид, который издает зять президента Джерад Кушнер).

Я не буду дословно переводить весь текст разгромной рецении, предлагаю просто короткий пересказ текста своими словами.
Тем более, что там много специальных музыкальных терминов, которые я толком не понял, рецензия рассчитана на знатоков, коим я не являюсь.
Там где я прямо цитирую рецензию, буду выделять эти места болдом. Хоть самое начало - не пересказ, а перевод

The Met Turns the Tragedy of ‘Traviata’ Into Dull Disney Schmaltz
By


«Мет» превращает трагедию «Травиаты» в скучные диснеевские сентиментальные сопли.
Collapse )