June 23rd, 2017

old hippy

Курт Воннегут: "У вас есть талант, который вы готовы отдать этой безумной стране"

При всем уважении к Дмитрию Львовичу, я решительно не согласен с его мнением о том, что Довлатов как писатель никуда не годится.
Учитывая тиражи книг Довлатова и количество языков, на которые они переведены, с ним не согласны и читатели с издателями. Но кроме всех этих несогласных, включая меня, я бы выделил еще Курта Воннегута.
В конце текста его письмо Довлатову.
Этот текст и эти фотографии появились в Сети оказывается еще три года назад. Но тогда в списке моих френдов не было samsebeskazal поэтому во френд-ленте я не видел его, наткнулся на него только вчера и с удовольствием показываю вам:


Дом, где жил Довлатов, находится на углу 108-й улицы и 63-й драйв.  Это третья по счету нью-йоркская квартира Довлатовых.
Collapse )
old hippy

Брайтон-Бич - "Звезда Востока"


Поет Фарид Закиров, родной дядя своей американской племянницы Наргиз, которая живет в Нью-Йорке и прославилась на российском "Голосе"
(Песню эту посвящаю моему френду из Ташкента iraizkaira )

Все российские путешественники, которые попадают на Брайтон-Бич, однообразны как инкубаторские цыплята. Они все пишут о еврейских стариках, которые говорят с одесским акцентом, представляя Брайтон-Бич, как сугубо советский уголок с еврейско-одесским населением. Брайтон-Бич никогда не был на самом деле таким, как его описывают все эти заезжие господа и дамы. Но сейчас он просто уже стал другим. Американцев там действительно немного, но прежнее население, которое с таким сладострастием описывали россияне, там почти исчезло, в том числе и физически, старики ведь не вечны, они умирают. Их дети, а особенно внуки, у которых английский, не второй, а первый язык живут по всей Америке.

Originally posted by filin7 at Одесса всё
На Брайтоне, кажется, последний оплот былой памяти -- сник. Район этот когда-то называли Маленькой Одессой, но сейчас это будет, наверное, Маленький Ташкент, или Маленький Тбилиси. Хотя, пару недель назал в Нью-Йорке повязали треть сотни грузин, бандформирование.
Collapse )
old hippy

Go, Oleg, go!


Основатель и CEO компании Олег Шинкаш

В этой статье говорится о том, что британская компания из Уельса, основываясь на технологии компании Chromatan, собирается увеличить выход чистых протеинов в 15 раз по сравнению с существующими методами.
Чистые протеины - основа почти всех современных лекарств. Я не переводил ее на русский, потому что я - не знаток биохимии, а текст - технический. Впрочем, в конце я даю ссылку на русском.



Purolite Life Sciences and ChromaTan Collaborate to Increase Protein A Resin Productivity by up to 15x


News provided by

Purolite Ltd

21 Jun, 2017, 13:06 BST




LLANTRISANT, Wales, June 21, 2017 /PRNewswire/ --

Purolite Life Sciences, a leading provider of specialty resins, and ChromaTan Corporation, a single-use chromatography solutions provider, today announce a successful collaboration for the development and commercialisation of a custom-designed, novel Protein A resin bead designed specifically to address the needs of continuous manufacturing.

The new resin bead exploits the capabilities of ChromaTan's Continuous Countercurrent Tangential Chromatography (CCTC) system - the first resin-based, column-free chromatography system - to provide up to 15x increases in productivity for Protein A capture, intermediate and polishing steps.

With the support of multi-million dollar grants from the US government, ChromaTan's patented CCTC platform provides steady-state and single use continuous manufacturing, designed to increase facility productivity and flexibility, whilst enabling reductions in facility size requirements and capital expenditure.

Leveraging 35 years of resin innovation, Purolite Life Sciences further developed the Praesto range of agarose resins by offering a custom-designed bead that matches the exact needs of this CCTC technology.  This enables a 70-80% increase in dynamic binding capacity, and doubling of resin kinetics when compared to resins designed for batch purification. Hans Johansson, Applications Manager for Purolite Life Sciences - Agarose, commented, "The CCTC technology is very exciting and in-line with the current trend towards continuous manufacturing that is taking place in the biotech industry. The collaboration with ChromaTan is an excellent example of how Purolite can quickly respond and design new resins to meet the challenges of novel technologies."


Oleg Shinkazh, CEO of ChromaTan Corporation stated, "This key partnership is a great example of a multi-disciplinary collaborative effort that is necessary to move our industry forward.  By utilizing the new design space made possible by the column-free nature of CCTC, and coupled with their highly robust agarose platform, Purolite's new resin product enables a level of performance previously unseen in process chromatography.  We are very excited about introducing this revolutionary product to our customers and are looking forward to working jointly with the Purolite team on further development and commercialization of the CCTC platform for end-to-end continuous bioprocessing."




Chromatan немножко и наша компания, мы её совладельцы, правда в очень сромном размере, а Олег - наш друг. На русском языке, об этой технологии и об этой компании - здесь:
http://dandorfman.livejournal.com/76308.html
old hippy

Джек-Воробей намекает (UPDATE)



"When was the last time an actor assassinated a President?",- he asked.

It appeared to be a reference to John Wilkes Booth, the actor who assassinated President Abraham Lincoln in 1865.

After posing the question, Depp added, "I want to clarify. I'm not an actor. I lie for a living. However, it's been a while, and maybe it's time."


(Он спросил: Когда в последний раз актер убил президента?»

Похоже, что это была ссылка на Джона Уилкса Бута, актера, который убил президента Авраама Линкольна в 1865 году.

Задав вопрос, Депп добавил: «Я хочу уточнить, я не актер, я лгу, чтобы было на что жить, но прошло много времени, возможно уже пора?)

Он это сказал в Англии на кинофестивале. Аудитория восторженно заревела и стала аплодировать.
Я думаю, что его надо арестовать, как только он вернется домой. Он призывает убить действующего президента.

UPDATE:

Нью-Йоркские актеры с удовольствием играют спектакль "Убийство Юлия Цезаря".
И кто у них Цезарь понятно публике, а не только им