August 28th, 2014

old hippy

А действительно...


Бледнолицые собаки! Почему наш древний язык не взяли как государственный?

Это Валерий Лебедев написал:

Могли бы прикинуть, что исторически США, отсоединяясь от Англии, не отказалась от английского языка и не перешла в пику Британии на язык ирокезов, сиу, чероки, навахо или еще какого-нибудь индейского языка.

А действительно...
Ведь воевали с проклятыми англичанами, а язык их оставили государственным.
Впрочем, практически все реки, включая главную - Миссисипи, ну и половина названий штатов, и Массачусетс и Коннектикут и Делавер и многие другие - индейские.
Кстати, название главной реки Америки - на языке оджибве. От оно как!

Хау! Я все сказал!
old hippy

Вчера я весь день провел в лесу.

Подробный отчет я поставлю вечером, последние теплые денечки пропускать грешно, пора идти на Океан.
Для затравки, не мой текст, с моим переводом и моими примечаниями, они сделаны другим цветом.

Фотография пока тоже не моя.
Collapse )
old hippy

Грибная охота.

(которая пуще неволи)
27141813
Это самый первый гриб, который я нашел в Труро. Как видите, он прятался под упавшей сосновой веткой, но... от меня не спрячешься.
Collapse )