August 16th, 2014

old hippy

Сегодня - 16 августа. До 18-го, 2 дня.

Давно я не радовал вас сообщениями найправдивейших в мире укрСМИ.
Что-то мне подсказывает, что и на этот раз будет так, как с заявлением Порошенко в конце мая, о том, что АТО завершится в течение ближайших 2-3 дней.
Посмотрим насколько правдивы и точны укрСМИ через 2 дня.

Террористы планируют покинуть Донецк к 18 августа - СНБО

16.08.2014 | 14:16

Боевики так называемой "ДНР" пытаются оставить район Донецка.

Reuters

Об этом заявил представитель информационного центра СНБО Андрей Лысенко.

"Основная часть боевиков планирует покинуть Донецкую область к 18 августа. Почему именно эта дата прозвучала, нам пока неизвестно", - сказал Лысенко.

По его словам, боевики переодеваются в гражданскую одежду и на отобранных у местных жителей авто пытаются проехать украинские блокпосты, рассказал он. По его словам, из Енакиево и Горловки выезжают чеченские наемники.


old hippy

У нас нет никакого Бруклина.


Сейчас читаю книгу "Клан Кеннеди". Сама по себе книга набита разными сведениями о знаменитой семье, но авторы, Лариса Дубова и Георгий Чернявский, явно не Андре Моруа и даже не Стефан Цвейг. Я назвал первых пришедших мне в голову писателей, которые славились еще и как биографы.
Т.е. таланта литературного у них нет, они считают наверное, что историкам он и не нужен.
Но дело не в них, а в редакционной подготовке. Книга издана в сверхпрестижной серии ЖЗЛ. Те, кто жили в СССР знают, как высоко ценились эти три буквы.
Книга - совсем новая, издание 2014-го года. Т.е. это не советское время, когда в Америку кроме шпионов, ездили только Хрущев и Громыко.
Сотни тысяч жителей России побывали к 2014-му году, цитадели империализма. И десятки тысяч даже купили здесь недвижимость.
И вот на фотовладке, после страницы 224

публикуется эта фотография.
Подпись под фотографией на английском языке:
John Fitzgerald Kennedy and Joseph P. Kennedy Jr., Brookline, Massachusetts, circa 1919.
(она взята с сайта библиотеки Джона Кеннеди)

Подпись на русском в книге, изданной в серии ЖЗЛ:
Джон Фицджеральд Кеннеди и Джозеф П. Кеннеди-младший, Бруклин, Массачусетс, около 1919г.

Редакторы (я надеюсь не авторы) в очередной раз сделали из Хадсона - Гудзон (ну ладно, Гудзон хоть прижился и стал литературной нормой)
У нас нет никакого Бруклина, у нас есть БруклАЙН.

Нью-Йоркский Бруклин пишется по-английски вот так:
Brooklyn

Можно это наконец понять редакторам?
Господин Черников И.В. (это редактор книги) я к Вам обращаюсь, потрудитесь в следующий раз хотя бы проверить географические названия.
old hippy

Позор сионистским оккупантам!

(Гневный вопрос: "Почему тапочки не новые?")


Поликорректный конец мирного процесса на Ближнем Востоке: Тапочки (почти не ношенные), которые оставил последний утопившийся еврей своим арабским братьям.

Оригинал взят у yurakolotov в Этот народ непобедим...
Этот народ непобедим...

Манила, Филиппины. Стоим в пробке. За окном тропический ливень.

Таксист: "Ты ведь израильтянин?"
Я: "Да"
Таксист: "Объясни, как вы в свое время за 6 дней победили пол-ближнего востока, а сейчас почти месяц не можете разобраться с горсткой террористов?" Я: "С радостью расскажу, но только для начала объясни, почему я могу дойти до работы пешком за 10 минут, а сегодня решил взять такси, и мы за полчаса даже половину пути не проехали?"
Таксист: "Ну, тут же пробка, всякие кретины не дают двигаться".
Я: "Ну, вот у нас та же фигня".

А ещё - а ля Остер.
Collapse )

(via shenbuv)