November 17th, 2013

old hippy

"Голос." За такое Александра Борисыча - вон!

Я не знаю, зачем и как это сделал Градский, но и Шарип и Яна состязались друг с другом в том, кто хуже.
Их голоса никуда не делись, но оба пели с абсолютно неверными интонациями, с идиотскими паузами и ничего своего, кроме того, что им сказал Градский, не вносили. Худшего исполнения за весь этот "Голос" я просто не слыхал. Афро-американская систa тоже не очень удачно спела, но она была на голову выше тех, кого оставил Градский. "
"Идише мама".
В такой интерпретации это было ужасно, т.е. просто с неправильным, намеренно неправильным произношением: были разорваны отдельные слова и соединены с другими словами, т.е. Яне предложили петь нечто такое, чтобы Вы поняли о чем я:
Еврей (длинная пауза) скаяма, (снова пауза) ма.
Ив
(бурю) ивпла (длинная пауза) мя.
И дело не в том, что Градский не знает идиш или его не знает Яна. Примерно тысяча разных исполнений этой сверхизвестной песни показывали как произносятся отдельные слова.
Градский просто решил соригинальничать. Получилось ужасно. Кстати, мелодия тоже была разрушена, не только слова.
Объяснение может быть, как это ни странно, вполне банальным, полуеврей Градский - действительно подсознательно антисемит. Хоть его собственный мотив был - обязательно сделать не так как раньше.
Можно делать не так как раньше и даже гениально делать, как это сделал армянин Таривердиев для еврейки Маши Иткиной. Вот гениальная интерпретация Таривердиева, сравните:


Ну а случай Градского и его подсoзнания - обычен, таких евреев и полуевреев - сколько угодно. Скажем Быков или Арбатова.
Худшей была именно Яна, хоть и Шарип был достаточно ужасен. Я за подготовку этих двух человек  вообще бы навсегда выгнал Градского из "Голоса".
А то, что он лучшую из этой тройки афроамериканку - выгнал, для меня означает, что Градский подсознательно еще и расист. Потому что не увидеть и не услышать, что она была на голову выше Яны и Шарипа в этот вечер мог или слепец и глухой или... расист.


Оригинал взят у persona_grata в Коротко о главном
Что-то с пятницы уже пропал запал много писать о Голосе, хотя, повторюсь, - выпуск очень понравился.
Пробегусь по тому, что запомнилось больше всего.
Первое трио было, конечно, из серии Нарочно не придумаешь, - чеченец, еврейка и негритянка. Как сказал Агутин, кого ни объяви проигравшим, - окажешься либо расистом, либо антисемитом. Либо личным врагом г-на Кадырова (это я уже от себя добавляю).
Когда Шарип Умханов начал исполнять предназначенную ему судьбой и Градским песню, я приклеилась к потолку. Я думала, - это трюк такой, чтобы парень вылетел, в смысле, песня трюк. А не потолок трюк.
Как можно было  парню с такими голосовыми возможностями навязать такое дерьмо, я не понимаю. При всем уважении к Тухманову, это худшая его песня из всех слышанных мной, - типичный совок, концерт в КДС на седьмое ноября, так... невнятно и ни а чём.
Яна Рабинович была второй и сразу была лучше песней. Потому что это все же была Иддише мама; естественно, в такой песне есть и драматизм, и эмоция.
у Кармен был и голос, и драйв не хуже, чем у предыдущих двух, вернее, драйв-то как раз у нее одной и был...- но она была жертвенным агнцем, предназначенным на заклание.
В общем, я не поняла ничего из происшедшего с этой тройкой.
Петр Елфимов был прекрасен.
То, что вылетела Чувашова, меня обрадовало; возможно, нехорошо так говорить, но мне эстетически неприятно на нее смотреть. Зачем стилисты акцентируют ее мужские черты, - мне не понять. О ее исполнении ничего говорить не буду, так как не могу быть объективной.
В следующей тройке я хотела, чтобы вылетела Этери Бериашвили.  Я равнодушна к ее тембру, а ее песня мне не понравилась вообще.  Да еще и текст забыла. Но вылетел ее соотечественник Георгий Меликишвили, он же Гога, он же Гоша и так далее.

Из оставшихся, конечно, помнится Гела-Гела-Гела, но уже все сказали, кому не лень, а я вот хочу сказать о Валерии Сушиной. Я была очарована, несмотря на то, что все те же стилисты и ей удружили: сделали акцент на весьма не худеньких ножках, напялив на них укороченные чулки.
Валерия - восемнадцатилетняя девчонка; говорит - никогда не училась петь и впервые стоит на сцене.
Прелестно двигается,  непосредственна и пленительна; внутри живет бесенок и рвется наружу. По-моему, огромный потенциал. И ее выгоняют ради пол-лица губищ!!! Нет, ну губищи с каким-то голосом, конечно, не без того, - но губищ больше.
Впереди, конечно, еще много интересного. Жду-жду-жду.
Вставляю ролики пораженцев: Валерия и Гиви. Кстати, его песню люблю, - Маньяна де карнавал.
П.С. Эти фаллические символы на заднем плане ринга, конечно, доставляют. Остроумненько. В ролике Гиви как раз особенно хорошо видно.
Collapse )
old hippy

Пигмалион по-русски или...

Такой плагиат нам нужен!
Элайза Дулиттл до:   и после:

Лиза Усупова до:    и после:

Вчера я неожиданно для себя пришел в доброе расположение духа после просмотра российского сериала.
Collapse )
old hippy

Все-таки у нас очень симпатичный президент.


И любой может говорить о нем все, что угодно. Совершенно свободно.

Но, дело в том, что государство стало самым крупным работодателем в стране. И если Вы хотите работать в государственных структурах, а не в загинающимся частном секторе, Вы должны быть лояльны Уважаемому и Любимому Руководителю и не задавать провокационных вопросов.
Вот в этом столичном департаменте работал человек, который это не понимал.
http://disb.dc.gov/
Он уже там не работает.

Вот как он выглядит.
Кстати, как и большинство государственных чиновников в Округе Колумбия, он - афро-американец, хоть его фамилия "Уайт".

Вот оригинал сообщения NBC NEWS.

DC insurance commissioner fired a day after criticizing Obamacare steps

By Kristen Welker and Ali Weinberg, NBC News

Washington, D.C.'s insurance commissioner confirmed Sunday that he was fired after questioning President Barack Obama's proposed fixes to his troubled health-care law.

William White told NBC News that Mayor Vincent Gray's office didn't explicitly link his dismissal to his comments. But he strongly suggested it wasn't a coincidence.

"Anyone who looks at this can draw their own conclusions. My statement came out on Thursday, and by Friday [at] 4:15 I was out," he said.

White's deputy, Chester McPherson, takes over as acting insurance commissioner. Gray's office didn't respond to a request for comment.

А вот мой перевод:

Страховой комиссар столичного Округа Колумбия уволен на следующий день после критики первых шагов Обамакер.

Кристен Уолкер и Эли Вайнберг, NBC News

Страховой комиссар столичного Округа Колумбия подтвердил в воскресенье, что он был уволен после предложения Президенту Обаме исправить проблемные места в Акте о доступном здравохранении (так официально называется Обамакер)

Уильям Уайт рассказал NBC News, что офис мэра Винсента Грея отрицает связь между его увольнением и критикой, которую он высказал.
Но он настаивает, что это не было случайным совпадением.
"Любой может увидет очевидное самостоятельно. Мое заявление было сделано в четверг, а в пятницу в 4:15 я был уволен,"- сказал он.

Заместитель Уайта, Честер Макфирсон, который сейчас исполняет обязанности страхового комиссара в офисе Мэра Винсента Грея, не ответил на просьбу о комментариях.

Поясняю, что "Страховой комиссар", это чиновник, который отвечает в данном штате за регулирование деятельности страховок.

И хочу добавить, что те счастливчики, которые получили возможность работать в каком-либо госучреждении, а с этой возможностью и прекрасную медстраховку на всю семью и большой отпуск и дополнительную пенсию в будущем и многое другое, ну и, наконец, возможность околачивать груши, пить кофе половину рабочего дня, а остальную его половину писать рапорт о том, что они не виноваты в том, что ничего не работает и ничего не сделано, а во всем виноваты  богачи, должны понимать, что за удовольствие надо платить. Платить полной лояльностью.
Ксати, может быть бедного Уайта уволили расисты?
Но где ж их, гадов, там взять, в мэрии Вашингтона, там практически полностью все начальство - черное.
Но если взять выше?
Наш Президент - наполовину белый. Может дело в этом и именно он - расист?
Ой, Вы ничего не читали, а я - ничего не писал. Мало ли что?