dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Categories:

Но тема интересная (UPDATE)


Я не знаю идиш и не знаю немецкий, хоть в детстве, когда родители между собой говорили на идиш, чтобы я их не понял, я как раз начал их понимать, мне тогда было 4-5 лет, в эти годы язык усваивается буквально из воздуха.
Но потом я благополучно забыл идиш и сейчас его не понимаю. Тем не менее, сама тема мне интересна.
Может ещё кому-то кроме меня это будет интересно?

Если вы заскучали, прослушав лекцию, послушайте пение на этотм полузабытом языке.


UPDATE:

Я послушал "Лехаим" варшавян второй раз и пришел к выводу, что на идише они поют только отдельные строки.
Почти вся песня - на польском.
Но может у меня глюки и поэтому я слышу польский?



Это поют Aktorzy Teatru Żydowskiego, Warszawa
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments