dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Category:

Есть калюжн! Мюллер не смог, а Энни - одной левой!


Мюллер - не смог, а эта симпатичная и сравнительно молодая девушка, (она - 1983-го года рождения) корреспондент в Белом Доме - запросто нашла связь Дональда Трампа с Владом Путиным.
И даже разоблачает связного, который передает прямо из Кремля указания Трампу.
И называет его имя.


Впрочем, Трамп тоже называет его имя и даже называет его Alexander The Great (Александр Великий), как Македонского, хоть связного зовут Алексей, а не Александр.

Частично перевожу разоблачения девушки, которую зовут Энни Карни

https://www.nytimes.com/2019/03/25/us/politics/trump-washington-capitals-ovechkin.html

Washington’s Most Popular Russian (and His Teammates) Honored at White House

By Annie Karni
March 25, 2019
WASHINGTON — A day after President Trump reveled in the apparent fizzling of a two-year effort to prosecute him for possible illicit coordination with Russia during the 2016 campaign, Washington’s most prominent Moscow native arrived at the White House on Monday to celebrate.

The milestone? A hockey championship.

Some members of the Washington Capitals, who won their first Stanley Cup title in June, boycotted the White House event in their honor, which included a private tour and a meeting with the president in the Oval Office. But not Alex Ovechkin, the team’s Russian captain and the National Hockey League’s most valuable player, who is also a vocal admirer and personal friend of President Vladimir V. Putin of Russia.


Энни Карни
25 марта 2019 г.

ВАШИНГТОН.

Самый популярный русский в Вашингтоне (и его товарищи по команде) удостоены чести в Белом доме
На следующий день после того, как президент Трамп пришел в восторг от явного провала двухлетней попытки привлечь его к ответственности за возможную незаконную координацию с Россией во время кампании 2016 года, самый знаменитый из вашингтонцев, кoторые родом из Москвы, прибыл в Белый дом в понедельник на празднование.

Повод? Чемпионат по хоккею.

Некоторые члены «Вашингтон Кэпиталз», которые выиграли свой первый "Кубок Стэнли" в июне, бойкотировали приём в Белом Доме в свою честь, который включал в себя частную экскурсию и встречу с президентом в Овальном кабинете. Но не Алексей Овечкин, российский капитан команды и самый ценный игрок Национальной Хоккейной Лиги, который также является известным поклонником и личным другом президента России Владимира Путина.
....

...
Mr. Ovechkin has said he is an apolitical sports star. But questions about his connections to Mr. Putin, and whether he is a participant, knowingly or unknowingly, in a Kremlin propaganda machine, have swirled around his career. They peaked when Mr. Ovechkin announced last year the creation of a “civic movement” that he branded online as #putinteam, ahead of Russia’s elections.

Mr. Ovechkin, who received a wedding gift from Mr. Putin and reportedly has his personal phone number, insisted that the hashtag and the campaign were simply his own project, involving no input or signoff from Mr. Putin’s government. There were questions, however, about whether a public relations firm with Kremlin connections was involved.

The three Russians on the Capitals have said their concern is providing entertainment and escape, not influencing global leaders. “A real sport, like art, always brings people together,” Mr. Kuznetsov said in a recent interview with the Russian news media. “And the better we play, the more people will get away from political and other news.”

But the optics of Monday afternoon’s event recalled another Oval Office meeting Mr. Trump took with Russians, in May 2017. At that meeting Mr. Trump told Sergey V. Lavrov, the foreign minister, and Sergey I. Kislyak, then the Russian ambassador to the United States, that firing the F.B.I. director at the time, James B. Comey, took “great pressure” off him.


Господин Овечкин сказал, что он - звезда вне политики.

Но вопросы о его связях с г-ном Путиным и о том, является ли он сознательно или неосознанно, участником кремлевской пропагандистской машины, возникали вокруг его карьеры.

Они достигли своего пика, когда в прошлом году г-н Овечкин объявил о создании «гражданского движения», которое он назвал онлайн как #putinteam, в преддверии выборов в России.

Г-н Овечкин, который получил свадебный подарок от г-на Путина и, как сообщается, имеет свой личный телефонный номер для связи с Путиным, настаивал на том, что хэштег и кампания были просто его собственным проектом, не предусматривающим никаких действий со стороны российского правительства и г-на Путина.

Однако возникали вопросы о том, не была ли эта пиар-кампания связана с Кремлём?

Трое россиян играющие в "Кэпитэлз" заявили, что их задача - обеспечить развлечение и отвлечение, а не влиять на мировых лидеров.
«Настоящий спорт, как и искусство, всегда объединяет людей», - сказал Кузнецов в недавнем интервью российским СМИ. «И чем лучше мы играем, тем больше людей будут уходить от политических новостей».

Но визуально события в понедельник днем ​​напомнили еще одну встречу в Овальном кабинете, которую Трамп провел с русскими в мае 2017 года. На этой встрече г-н Трамп рассказал министру иностранных дел Сергею В. Лаврову и Сергею И. Кисляку, тогдашнему послу России в США, что увольняет директора ФБР Джеймс Б. Коми, который слишком давил на него .

Tags: #putinteam
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment