dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Categories:

Браво!


Мой френд 7_turtles порадовал меня отличной балладoй в стиле сразу двух моих любимых поэтов, Роберта Бернса и Генриха Гейне. Кстати, именно Гейне звали так же, как героя поэмы - Хайнрик. Генрихом его звали только в России. Кроме того, я очень люблю баллады, а это именно баллада.
Не знаю, как вы, но я давно не читал хороших новых поэтических текстов, ну конечно не считая гениального Быкова, его политстихи почему-то нравятся некоторым читателям моего ЖЖ, но у меня плохой вкус, поэтому предлагаю вашему вниманию стихи френда:



Случай с Хайнрихом
На этом кончу я рассказ.
Но если кто-нибудь из вас
Прельстится полною баклажкой
Или Короткою Рубашкой,
-  Пусть вспомнит ночь, и дождь, и снег,
И старую кобылу Мэг...
Роберт Бернс


Закончен день, и Хайнрих мой,
Захлопнув дверь конторы,
Спешит, примерный муж, домой
В объятья Эммы-Лоры.

Вдруг бес его толкает в бок,
И он на Кёнигштрассе,
Знакомый видя кабачок,
Сворачивает с трассы.

Решает, на свою беду:
- Еще не поздний вечер.
Лишь на полчасика зайду.
Знакомых, может, встречу.

А в кабаке сидит народ,
Во всю идет пирушка.
И фрау Купер подает
Гостям пивные кружки.

А в кружках пенится "хоффброй",
Шумят, ликуют люди.
Свиные ребрышки горой
Вздымаются на блюде.

Уйти за дверь еще был шанс,
Избегнуть безобразия.
Но Хайнриха заметил Ганс,
Товарищ по гимназии.

Сажают Хайнриха за стол.
А там и Франц, и Фридрих!
В пивных подтеках скользкий пол.
Кричат: "Хозяйка, вытри!"

Проходит час, проходит два.
И шнапс пошел уж в дело.
Тяжелой стала голова,
Но легким стало тело.

Толпа безумствует, гудит,
И уж ломает мебель
Веселый малый - Бенедикт,
Армейский их фельдфебель.

И за спиной - как два крыла!
Мой Хайнрих шнапс лакает.
А фрау Купер так мила.
И, как бы, намекает...

Но Хайнрих - Хайнрих верный муж.
То зная, фрау Купер
Приносит счет. Да и ему ж
Закзывает "убер".

И что ж? Поехал он домой,
Где Эммы-Лоры ласка?
Нет. Боже, боже, боже мой!
То присказка, не сказка.

*
В подлунном мире иногда
Встречается такое,
Что в миг седеет борода,
И хладный пот рекою.

Порой, растенья под ковром
Шевелятся, как руки.
Порой, ты в свой заходишь дом,
А там чужие звуки.

Бывает, в зеркале лицо
Увидишь ты иное.
Змея, охотясь, вьет кольцо
И пляшет за спиною.

- Спокойной ночи. Спи, сынок.
Придет волчок - заметим мы.
А ты не понят. Одинок.
В окно влетели ведьмы!

Ночами много я видал
Такого, что... не надо.
Вот так и Хайнрих повстречал
Чудовище из Ада.

*
Выходит Хайнрих за порог.
Такси? Что тратить марки!
Прекрасный зимний вечерок.
Душе от шнапса жарко.

Пешком сам бог велит пойти
В такой прекрасный вечер.
Он кирху видит на пути.
А в ней орган и свечи.

Над кирхой странная звезда
Во тьме ночной сияла.
Но тут же мельница всегда
Разбитая стояла!

Откуда ж кирха? Чудеса!
Мой Хайнрих в удивленьи.
Органу вторят голоса -
Божественное пенье.

За ручку Хайнрих потянул.
Со скрипом дверь открыл он.
И в паутине утонул.
И злое козье рыло

Его там встретило тотчас -
Антихриста примета!
И воссиял иконостас
Под знаком Бафомета.

И серой пахло в храме том,
И дикий хохот лился,
Рогатый черт вертел хвостом,
И адский дым клубился.

Орган ревел, орган рыдал
Дорическую гамму.
И бедный Хайнрих увидал
Под сводом пентаграмму.

О, Хайнрих! Ноги уноси!
Наделав в церкви лужу,
С молитвой: "Господи, спаси!"
Он ринулся наружу.

Побивши мировой рекорд -
Респект его аллюру! -
Бежал. А сзади козий черт
Хватал за шевелюру.

*
Проснулся утром. Вот те на!
Весь лысый он! О, горе!
Узнает ли его жена?
Что скажет Эмме-Лоре?

*
Пусть будет Хайнриха пример
Уроком всем полезным.
Не пей ты шнапс сверх всяких мер!
Домой являйся трезвым!

И нипочем не заходи
В костел ли, в синагогу ль,
Коль повстречаешь на пути.
(О том писал и Гоголь).

Ступай ты засветло домой.
Ночами путь опасен.
Согласен, Франц, дружище мой?
Кивает - мол, согласен.

С друзьями в кабачке сидим,
Сей случай обсуждаем.
И Хайнриха все, как один,
Проступок осуждаем.

И тяжелеет голова.
И Ганс уже икает.
А Купер, бойкая вдова,
На что-то намекает.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments