dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

Что тот переулок, что этот...

(Нам, редакторам один...хер)

В Ленте.ру прочел, что захватили заложников и стреляли в Одессе в Банном переулке.
https://lenta.ru/news/2016/09/06/odessa/
Дальше там идет видео. На самом видео написано, что стрельба - на Фонтане:


Но я знаю, где Банный переулок. Он там где баня на Прохоровской, куда я сам ходил, когда жил на Франца Меринга. Рядом с конечной остановкой 2-го троллейбуса. (Площадь Толстого)
Какое отношение имеет Фонтан к этому? "Где именье, а где вода баня?"
Потом покопался, стрельба была в районе 9-й станции Большого Фонтана.
Так там же Ванный Переулок, а не Банный.
Неужели редакторы Ленты.ру не могли потратить 30 секунд, чтобы погуглить и проверить, что они несут пишут?
Я знал, что Банный переулок - не там. Тем не менее, я погуглил, для тех, кто в баню на Прохоровской не ходил.

Вот это - Банный.(На карте - "лазневий", это по-украински)

А вот это - Ванный. Название связано со знаменитыми морскими ваннами, которыми в Одессе лечили от всех болезней.

Кстати, все закончилось благополучно, никого не застрелили, заложников освободили, постреляли и разошлись. (Или разъехались?)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments