dandorfman (dandorfman) wrote,
dandorfman
dandorfman

И о картинах. А это ее перевод на русский (не мой) (`UPDATE)

Смешное пособие, которое поможет распознать картины великих художников

UPDATE:

Наши таки лучше.

Оказывается, мой израильский френд benegenetriivirЛеонид написал о тех же художниках намного интереснее и несравнимо талантливее американца, который придумал это объяснение.
Да еще в звонких стихах
Это еще раз доказывает, что наши евреи (Леонид из Лениграда) таки лучше понимают мировую живопись.

New comment on an entry in benegenetriivir.
Если видишь на картине
Воплощенья гейских душ,
Гей-парад на мандолине
Иль на лютне возле груш,
То картине Караваджо,
Виртуоза рук и рож,
Ты внимаешь в Эрмитаже
Или где он тоже вхож.

Если видишь на картине
Прорисованы власы
С пятернёю на грудине,
Шали синей полосы,
Вперемежку с красной нитью
Света мягкого овал, —
Значит, точно по наитью
Тициана ты узнал.

Если видишь на картине
Много снега без теней,
Зимний лов на дальней льдине,
Рыбы нет и нет саней,
Люд спиною сгорблен дружно
Тёмной дыркой на мацу,
То восторг направить нужно
Прямо Брейгелю Отцу.

Если видишь на картине
Слёт отребья за углом,
Виснет нежить на кретине,
Каждый думал о своём,
Васи Ложкина древнее,
И свет солнечный гоним,
То в деталях ахинею
Красил Босх Иероним.

Если видишь на картине
Свет без окон в глубине,
Синагогу на гардине
Иль на призрачной стене,
Если в лицах изумленье
Или старческий покой,
Значит, Рембрандта творенье
Рисовал ван Рейн рукой.

Если видишь на картине
Много тельного добра
С мясом бледным при скотине,
И любви пришла пора,
Если с розовой помадой
Возлегают в неглиже,
То поклон отвесить надо
Декоратору Буше.

Если видишь на картине
Банный день среди людей,
Не дают играть в Сикстине,
И ты молча там потей,
То понятно без стакана,
Что срамное потолка
Сам Создатель Ватикана
Малевал — его рука!

История искусства никогда ещё не была такой простой и сейчас вы в этом убедитесь! Пользователь Reddit под ником DontTacoBoutIt разместил серию знаменитых картин и дал им краткие, но веселые и точные пояснения, которые помогут каждому стать знатоком живописи буквально за 5 минут и с ходу распознать автора картины. Хотя многие ценители искусства могут посчитать такие обобщающие пояснения грубыми и даже бестактными, эти описания раскрывают суть работы каждого художника, действительно помогая понять, а ещё важнее запомнить характер картин присущий художникам.

Если люди изображённые на картинах имеют огромные задницы, то это Рубенс






Если мужчины похожи на кучерявых женщин с коровьими глазами, это Караваджо



Если вы заметили несимметричность частей тела, а в некоторых случаях и полное их отсутствие, то это Пикассо





Если вы видите перед собой то, что видели находясь под кислотой прошлой ночью, то это Дали





Если картины имеют темный фон и все изображены с измученными лицами - это Тициан





Если вы видите большое количество людей, но это кажется вам нормальным, то это Брейгель



Если все, и в том числе женщины, выглядят как Путин, то это Ян ван Эйк





Если на картине вы снова увидите большое количество людей, но вас смутит полное безумие, которое с ними происходит, то это Босх



Если вы видите людей похожих на бродяг стоящих возле тусклых фонарей, то это Рембрандт



Если на картине изображено несколько пухлых амуров (или они отлично бы туда вписались), то это Буше





Если все красивые, голые и хорошо сложенные, то перед вами Микеланджело





Если вы видите балерин, это Дега



Если все очень контрастное и резкое, с голубым оттенком и каждый имеет изможденные бородатые лица, это Эль Греко



Если каждый изображённый на картине однобровая женщина, то это Фрида Кало



Пёстрый цвет, но никаких людей - Клод Моне



Снова пёстрые цвета, но уже с множеством счастливых людей - Ренуар



Пёстрый цвет и несчастные люди - Мане



Если вы видите пейзажи из фильма Властелин колец, а также Мадонну с волнистыми волосами, будьте уверенны, это Да Винчи







Лист Excel с цветными квадратами - это Мондриан



Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 6 comments